Zelyonka saldırısı

2017'de Moskova'da uğradığı zelyonka saldırısı sonrası Aleksey Navalni

Zelyonka saldırısı, bir kurbanın vücuduna (genellikle yüzüne) bir triarilmetan antiseptik boya olan parlak yeşil (Rusça'da yaygın olarak zelyonka, зелёнка olarak bilinir) çözeltiyi atmak olarak tanımlanan bir protesto, provokasyon veya şiddetli saldırı biçimidir. Potansiyel görme kaybı tehlikesinin yanı sıra, hızlı bir şekilde çıkarılması çok zordur; tamamen doğal yollarla çıkarılması bir haftayı bulabilir.[1][2] 2010'larda Rusya ve Ukrayna'da hükümet yanlısı aktivistler tarafından hükümet karşıtı siyasi ve diğer şahsiyetlere karşı zelyonka saldırıları yaygınlaştı.[1][3]

Zelyonka boyası

Zelyonka, Rusya ve Ukrayna'da tıbbi olarak yaygın bir şekilde kullanılan triarilmetan antiseptik bir boyadır.[1][4] Genellikle iyotun daha hafif bir alternatifi olarak kullanılan boya, Rus eczanelerinde ve ilaç mağazalarında mevcuttur.[5][6] Boyanın yıkanması çok zordur ve sonrasında günlerce leke bırakabilir ve tamamen çıkarılması için asit gerekir.[2] Bununla birlikte, zelyonka başka maddelerle karıştırılmadığı sürece (örneğin Aleksey Navalni'ye yapılan ikinci saldırıda olduğu gibi), uzun vadeli bir hasar bırakmaz ve bu nedenle de mağdurların çok az yasal başvurusu vardır.[1][2]

Mağdurlar ve etkisi

Boyanın kullanımı Kremlin yanlısı aktivistlerle ilişkilendirilse de hiçbir zaman doğrudan Rus hükümetiyle bağlantılı olmamıştır.Bu yönde bir sorumluluk üstlenilmemiştir.[1] Ancak Zelyonka saldırılarının kurbanları neredeyse her zaman Sergey Mitrokhin, Mikhail Kasyanov, Lyudmila Ulitskaya, Pussy Riot aktivistleri Maria Alyokhina, Nadezhda Tolokonnikova, Aleksey Navalni ile Petro Poroshenko, Arsen Avakov, Arseniy Yatsenyuk, Oleksandr Turçinov, Oleh Liaşko ve Ruslan Kotsaba gibi Rus muhalif sesler, Ukraynalı siyasetçiler, gazeteciler ve aktivistlerdi.[1][7][8]

2023 yılında gazeteci Elena Milaşina Rusya'nın Çeçenistan bölgesinde saldırıya uğradı. Saldırganlar Milashina'nın kafasını kazıdı ve üzerini zelyonka ile örttü.[9]

Çok sayıda saldırı sonucunda Rus muhalefet liderlerinin bir kısmı zelyonka ve yeşil rengi bir "onur nişanı" olarak kullanmaya başladı. Navalni'nin Barnaul'da saldırıya uğramasının ardından onlarca destekçisi internette "yeşiller içinde" fotoğraflarını paylaşmış (#GreenNavalny[10]), Kızıl Meydan'a yüzü yeşil renkle kaplı olarak gelen blog yazarı Nikolai Danilov polis tarafından gözaltına alınmıştır. Boris Nemtsov için düzenlenen anma yürüyüşünde Kasyanov saldırıya uğrayınca göstericiler haykırmaya başladı: "Üzerimize zelyonka dökmeyeceksiniz!"[11][12]

4 Mayıs 2017'de Aleksey Navalni, zelyonka ile ilgili olayların bağış toplamasına yardımcı olduğunu belirtti.[13] Aynı gün Rus şair Dimitri Bikov, yeşil rengin "Rus devriminin" rengi olarak adlandırıldığı "Vivat, Yeşil Rusya!" adlı bir şiir yayınladı.[14]

Hükümet karşıtı Rus siyasi ve medya şahsiyetlerine yönelik sayısız saldırı ve bu saldırılara uğrayan kişilerin boya ile çekilmiş fotoğrafları, Rus medyasını, çoğu parlak yeşil boyaya aşina olmayan yabancı okuyucularına zelyonka'nın ne olduğunu ve neler yaşandığını açıklamak zorunda bıraktı.[15][16]

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  1. ^ a b c d e f Editorial (10 Mayıs 2017). "Why are Russian opposition leaders' faces turning green?". The Economist. 10 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2019. ...Zelyonka daha az ölümcül saldırılar için tercih edilen bir silah haline geldi. Boyanın yıkanması zordur, ancak başka maddelerle karıştırılmadığı sürece (Bay Navalni'ye yapılan ikinci saldırıda olduğu gibi), kalıcı bir hasar vermez ve kurbanlara çok az yasal başvuru hakkı bırakır. Bu haydutlukların çoğu Kremlin'den uzakta, ama görünüşe göre onun onayıyla gerçekleşiyor... 
  2. ^ a b c Oleg Kashin (10 Mayıs 2017). "Russian Terrorism Now Comes in Green!". New York Times. 10 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2019. 
  3. ^ Julia Smirnova (3 Mayıs 2017). "Russland: Bei Chemikalien-Angriffen auf Kritiker schaut der Kreml weg". Die Welt. 2 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2017. 
  4. ^ "How the Soviet-Era Antiseptic "Zelyonka" Became a Political Weapon in Russia and Ukraine". 6 Mayıs 2017. 4 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Eylül 2017. 
  5. ^ John H. Maclean (2004). The Russian Adoption Handbook: How to Adopt from Russia, Ukraine, Kazakhstan, Bulgaria, Belarus, Georgia, Azerbaijan and Moldova. iUniverse. ss. 324-. ISBN 978-0-595-30115-7. 18 Ekim 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2023. 
  6. ^ "What is zelenka and why does Kremlin-critic Navalny keep getting splashed with it?". Newsweek. 28 Nisan 2017. 28 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Eylül 2017. 
  7. ^ Nikolay Syrov (23 Mart 2017). "'Zelyonka': the Anti-Putin Antiseptic". Global Voices. 23 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2017. 
  8. ^ Stavska, Yana (25 Haziran 2021). "Ведучого "каналу Медведчука" облили зеленкою в Івано-Франківську (відео)" [The host of the "Medvedchuk channel" was doused with brilliant green in Ivano-Frankivsk (video)]. UNIAN (Ukraynaca). 25 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2022. 
  9. ^ "Prominent Russian journalist and lawyer attacked in Chechnya". Al Jazeera. 23 Nisan 2023. 4 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Eylül 2023. 
  10. ^ Estatie, Lamia (21 Mart 2017). "Russian opposition leader goes green and Australians share stories of racism". BBC News (İngilizce). 27 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2017. 
  11. ^ "Putin-Gegner reagiert mit Humor auf Farbattacke". Tages-Anzeiger, Tages-Anzeiger (Almanca). 20 Mart 2017. 1422-9994. 20 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2017. 
  12. ^ "Der Kreml ist ihm gar nicht grün: Putin-Rivale lächelt nach Farb-Attacke". Blick (Almanca). 8 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2017. 
  13. ^ Damien Sharkov (28 Nisan 2017). "What is zelenka and why does Kremlin-critic Navalny keep getting splashed with it?". Newsweek (İngilizce). 6 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2017. 
  14. ^ Dmitry Bykov. "Виват, "зеленая" Россия!". Собеседник.ру (Rusça). 6 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2017. 
  15. ^ Emmanuel Grynszpan (4 Mayıs 2017). "Le "brillant vert", nouvelle arme contre l'opposition". Le Temps (Fransızca). 3 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2017. 
  16. ^ "Russie. Les attaques au produit colorant, nouvelle arme contre l'opposition?". Courrier international (Fransızca). 21 Mart 2017. 9 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2017. 

Bibliografya

  • Brent Hierman. Russia and Eurasia 2017-2018. — Rowman & Littlefield, 2017. — P. 94. — 345 p. — 9781475835175.
  • In Russia, a green-colored antiseptic becomes a weapon in attacks against opposition activists and journalists // Los Angeles Times. — 2017. — 3 May.
  • Sarah Sloat: What Is «Zelyonka», the Russian Green Dye Weapon of Choice? // Inverse. — 2017. — 2 May.
  • Isabel Gorst: Russian opposition leader Alexei Navalny attacked with green dye // The Irish Times. — 2017. — 28 April.
  • Eva Hartog: Why Russia's Opposition Now Takes Pride in «Brilliant Green» Attacks // The Moscow Times. — 2017. — 23 March.
  • A Russian Man Wore Green Face Paint to Red Square in Support of Alexei Navalny. So the Cops Arrested Him // The Moscow Times. — 2017. — 20 March.
  • Dan Bilefsky, Oleg Matsnev: A Putin Opponent Is Doused in Green. He Makes It Work / A Putin Critic Is Doused Bright Green; Selfies Follow // The New York Times. — 2017. — 21 March. — P. A10.
  • Alexandra Arkhipova, Dmitry Doronin, Elena Iougaï, Anna Kirziouk, Darya Radtchenko Légitimation et disqualification par l'histoire dans les manifestations de rue en Russie (2011-2016) // Le Mouvement Social. — 2017. — Vol. 260, livr. 3. — P. 129. — ISSN 1961-8646. — DOI:10.3917/lms.260.0129.