Союз-31

Союз-31 — космічний корабель (КК) серії «Союз», типу Союз 7К-Т. Серійний номер 47. Реєстраційні номери: NSSDC ID: 1978-081A; NORAD ID: 11010. Сьомий політ до станції Салют-6; шосте успішне стикування. Старт з екіпажем четвертих відвідин (ЕП-4): Биковський/Єн; посадка з другим основним екіпажем (ЕО-2): Ковальонок/Іванченков.

• Основний

Командир ЕП-4 Биковський Валерій Федорович
Космонавт-дослідник ЕП-4 Єн Зигмунд Вернер Пауль

• Дублерний

Командир ЕП-4 Горбатко Віктор Васильович
Космонавт-дослідник ЕП-4 Колльнер Еберхард

Командир ЕО-2 Ковальонок Володимир Васильович
Бортінженер ЕО-2 Іванченков Олександр Сергійович

26 серпня о 14:51:30 UTC з космодрому Байконур ракетою-носієм Союз-У (11А511У) запущено КК Союз-31 з екіпажем четвертих відвідин (ЕП-4): Биковський/Єн.

27 серпня о 16:37:37 UTC КК Союз-31 пристикувався до заднього стикувального порту (ЗСП) комплексу Салют-6 – Союз-29.

Після стикування на станції перебувало чотири особи: (другий основний екіпаж (ЕО-2) і ЕП-4): Ковальонок/Іванченков/Биковський/Єн.

3 вересня о 08:23 UTC КК Союз-29 з ЕП-4 відстикувався від ЗСП комплексу Салют-6 – Союз-29.

На станції залишився ЕО-2: (Ковальонок/Іванченков).

3 вересня об 11:40:34 UTC КК Союз-29 здійснив посадку.

7 вересня о 10:53 UTC КК Союз-31 відстикувався від ЗСП.

Станція знелюдніла. Здійснено перестикування КК Союз-31 щоб звільнити ЗСП для стикування корабля Прогрес-4.

7 вересня об 11:21 UTC КК Союз-31 пристикувався до переднього стикувального відсіку (ПСП) станції Салют-6.

3 жовтня о 23:09:30 UTC з космодрому Байконур ракетою-носієм Союз-У (11А511У) запущено КК Прогрес-4.

6 жовтня о 01:00:15 UTC КК Прогрес-4 пристикувався до ЗСП комплексу Салют-6 – Союз-31.

24 жовтня о 13:01:52 UTC КК Прогрес-4 відстикувався від ЗСП комплексу Салют-6 – Союз-31 і 26 жовтня о 17:15 UTC зійшов з орбіти.

2 листопада о 07:46 UTC КК Союз-31 з ЕО-2 (Ковальонок/Іванченков) відстикувався від ПСП станції Салют-6.

Станція знелюдніла.

2 листопада об 11:04:17 UTC КК Союз-31 здійснив посадку.

• Другий основний екіпаж (англ.)
  
• Інформація про політ (рос.)
  
• Факти про політ (англ.)

Космічні місії за програмою «Союз» Союз 7К-ОК (1966—1971) 1 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 Союз 7К-ОКС (1971) 10 • 11 Союз 7K-T (1973—1981) 12 • 13 • 14 • 15 • 17 • 18а • 18 • 21 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 Союз 7K-TM (1974—1976) 16 • 19 • 22 Союз T (1976—1986) T-2 • T-3 • T-4 • T-5 • T-6 • T-7 • T-8 • T-9 • T-10-1 • T-10 • T-11 • T-12 • T-13 • T-14 • T-15 Союз TM (1986—2003) TM-2 • TM-3 • TM-4 • TM-5 • TM-6 • TM-7 • TM-8 • TM-9 • TM-10 • TM-11 • TM-12 • TM-13 • TM-14 • TM-15 • TM-16 • TM-17 • TM-18 • TM-19 • TM-20 • TM-21 • TM-22 • TM-23 • TM-24 • TM-25 • TM-26 • TM-27 • TM-28 • TM-29 • TM-30 • TM-31 • TM-32 • TM-33 • TM-34 Союз TMA (2003—2011) TMA-1 • TMA-2 • TMA-3 • TMA-4 • TMA-5 • TMA-6 • TMA-7 • TMA-8 • TMA-9 • TMA-10 • TMA-11 • TMA-12 • TMA-13 • TMA-14 • TMA-15 • TMA-16 • TMA-17 • TMA-18 • TMA-19 • TMA-20 • Союз ТМА-21 «Юрій Гагарін» • TMA-22 Союз TMA-М (2010—2016) Союз ТМА-01М • TMA-02M • TMA-03M • TMA-04M • TMA-05M • TMA-06M • TMA-07M • TMA-08M • TMA-09M • TMA-10M • TMA-11M • TMA-12M • TMA-13M • TMA-14M • TMA-15M • TMA-16M • TMA-17M • TMA-18M • TMA-19M • TMA-20M Союз МС (2016—) МС-01 • МС-02 • МС-03 • МС-04 • МС-05 • МС-06 • МС-07 • МС-08 • МС-09 • МС-10 • МС-11 • МС-12 • МС-13 • МС-15 • МС-16 • МС-17 • МС-18 • МС-19 • МС-20 • МС-21 • МС-22 • МС-23 • МС-24 У польоті МС-25 Заплановані МС-26 Безпілотні Космос-133 • Космос-140 • Космос-186 • Космос-188 • Космос-212 • Космос-213 • Космос-238 • Союз-2 • Космос-379 • Космос-396 • Космос-398 • Космос-434 • Космос-496 • Космос-573 • Космос-613 • Космос-638 • Космос-656 • Космос-670 • Космос-672 • Космос-772 • Союз-20 • Космос-869 • Космос-1001 • Космос-1074 • Союз Т-1 • Союз ТМ-1 • Союз МС-14