Dolce far niente

Dolce far niente — італійський вислів, що означає задоволення від бездіяльності й безтурботного проведення часу. Цей вираз втілює концепцію розслаблення, насолоди життям і приємного проведення часу без конкретної мети чи обов'язків. Його можна перекласти українською як «солодке нічогонероблення»[1], «солодке неробство»[2], «солодке безробіття»[3].

Поняття «dolce far niente» входить в італійську культуру та є важливою складовою життя багатьох італійців. Воно підкреслює значення відпочинку, релаксації та насолоди в сучасному, швидкоплинному світі. Цей вислів допомагає людям зосередитися на насолоді моментом та забути про стрес та клопоти повсякденного життя.

Див. також

Примітки

  1. ↑ Перевод ничегонеделание с русского на украинский. Словари и энциклопедии на Академике (рос.). Процитовано 17 липня 2023.
  2. ↑ Солодке неробство: чому нам слід працювати менше. BBC News Україна (укр.). Процитовано 17 липня 2023.
  3. ↑ Безплатні пасажири (Про українське dolce far niente). Процитовано 17 липня 2023.