Giải César cho phim nước ngoài hay nhất

Giải César cho phim nước ngoài hay nhất là một giải César dành cho các phim không phải của Pháp được bầu chọn là hay nhất.

Các phim đoạt giải và các phim được đề cử

Thập niên 1970

1976: Ý Scent of a Woman (Profumo di donna) – Dino Risi

  • Đức Aguirre, the Wrath of God (Aguirre, der Zorn Gottes) – Werner Herzog
  • Thụy Điển The Magic Flute (Trollflöjten) – Ingmar Bergman
  • Hoa Kỳ Nashville – Robert Altman

1977: Ý C'eravamo tanto amati – Ettore Scola

  • Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Barry Lyndon – Stanley Kubrick
  • Hoa Kỳ One Flew Over the Cuckoo's Nest – Milos Forman
  • Tây Ban Nha Raise Ravens (Cría cuervos) – Carlos Saura

1978: Ý A Special Day (Una giornata particolare) – Ettore Scola

  • Đức The American Friend (Der Amerikanische Freund) – Wim Wenders
  • Hoa Kỳ Annie Hall – Woody Allen
  • Ý Bread and Chocolate (Pane e cioccolata) – Franco Brusati

1979: Ý The Tree of Wooden Clogs (L'albero degli zoccoli) – Ermanno Olmi

  • Thụy Điển Autumn Sonata (Höstsonaten) – Ingmar Bergman
  • Hoa Kỳ Julia – Fred Zinnemann
  • Hoa Kỳ A Wedding – Robert Altman

Thập niên 1980

Thập niên 1990

1990: Hoa Kỳ Dangerous Liaisons – Stephen Frears

1991: Hoa Kỳ Dead Poets Society – Peter Weir

1992: Bỉ Toto the Hero (Toto le héros) – Jaco van Dormael

1993: Tây Ban Nha High Heels (Tacones lejanos)Pedro Almodóvar

1994: New Zealand The PianoJane Campion

  • Hồng Kông Farewell My Concubine (Ba wang bie ji) – Kaige Chen
  • Hoa Kỳ Manhattan Murder MysteryWoody Allen
  • Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Raining Stones – Ken Loach
  • Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland The Snapper – Stephen Frears

1995: Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Four Weddings and a Funeral – Mike Newell

1996: Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Land and Freedom – Ken Loach

1997: Đan Mạch Breaking the WavesLars von Trier

  • Hoa Kỳ FargoJoel Coen
  • Bỉ The Promise (La promesse) – Luc Dardenne Jean-Pierre Dardenne
  • Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Secrets & LiesMike Leigh

1998: Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Brassed Off – Mark Herman

1999: Ý Life is Beautiful (La vita è bella)Roberto Benigni

Thập niên 2000

2000: Tây Ban Nha All About My Mother (Todo sobre mi madre)Pedro Almodóvar

2001: Hồng Kông In the Mood for Love (Fa yeung nin wa) – Kar Wai Wong

  • Hoa Kỳ American BeautySam Mendes
  • Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Billy Elliot – Stephen Daldry
  • Đan Mạch Dancer in the DarkLars von Trier
  • Đài Loan Yi yi: A One and a Two... (Yi yi) – Edward Yang

2002: Hoa Kỳ Mulholland DriveDavid Lynch

2003: Hoa Kỳ Bowling for Columbine – Michael Moore

2004: Hoa Kỳ Mystic RiverClint Eastwood

  • Hoa Kỳ Gangs of New YorkMartin Scorsese
  • Hoa Kỳ The Hours – Stephen Daldry
  • Hoa Kỳ Elephant – Gus Van Sant
  • Nga The Return (Vozvrashcheniye) – Andrei Zvyagintsev

2005: Hoa Kỳ Lost in Translation – Sofia Coppola

2006: Hoa Kỳ Million Dollar BabyClint Eastwood

  • Hoa Kỳ A History of Violence – David Cronenberg
  • Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Match PointWoody Allen
  • Tây Ban Nha The Sea Inside (Mar adentro) – Alejandro Amenábar
  • Israel Walk on Water – Eytan Fox

2007: Hoa Kỳ Little Miss SunshineJonathan Dayton và Valerie Faris

2008: Đức The Lives of Other (Das Leben der Anderen) – Florian Henckel von Donnersmarck

  • România 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile) – Cristian Mungiu
  • Canada Eastern Promises – David Cronenberg
  • Thổ Nhĩ Kỳ The Edge of Heaven (Auf der anderen Seite) – Fatih Akin
  • Hoa Kỳ We Own the Night – James Gray

2009:Israel Waltz With Bashir-Ari Folman

  • Hoa Kỳ Into The Wild-Sean Penn
  • Hoa Kỳ There Will Be Blood-Paul Thomas Anderson
  • Ý Gomorra-Matteo Garrone
  • Hoa Kỳ Two Lovers-James Gray
  • Bỉ Eldorado-Bouli Lanners
  • Bỉ The Silence of Lorna (Le silence de Lorna)-Jean-Pierre Dardenne và Luc Dardenne(Dardenne brothers)

Adapted from the article César Award for Best Foreign Film, from Wikinfo, licensed under the GNU Free Documentation License.

Tham khảo

  • x
  • t
  • s
Giải César cho phim nước ngoài hay nhất
1976–1999
  • Scent of a Woman (1976)
  • We All Loved Each Other So Much (1977)
  • A Special Day (1978)
  • The Tree of Wooden Clogs (1979)
  • Manhattan (1980)
  • Kagemusha (1981)
  • The Elephant Man (1982)
  • Victor/Victoria (1983)
  • Fanny and Alexander (1984)
  • Amadeus (1985)
  • The Purple Rose of Cairo (1986)
  • The Name of the Rose (1987)
  • Hoàng đế cuối cùng (1988)
  • Bagdad Café (1989)
  • Dangerous Liaisons (1990)
  • Dead Poets Society (1991)
  • Toto the Hero (1992)
  • High Heels (1993)
  • The Piano (1994)
  • Bốn đám cưới và một đám ma (1995)
  • Land and Freedom (1996)
  • Breaking the Waves (1997)
  • Brassed Off (1998)
  • Cuộc sống tươi đẹp (1999)
2000–nay
  • x
  • t
  • s
Hạng mục hiện hành
Hạng mục đặc biệt
  • Giải danh dự
  • Prix Daniel Toscan du Plantier
  • Trophée César & Techniques
  • Médaille d’Or
Hạng mục ngừng trao
  • Phim Liên hiệp châu Âu (2002–2004)
  • Áp phích (1986–1990)
  • Nhà sản xuất (1995–1996)
  • Kịch bản hay nhất (chuyển thể hoặc gốc) (1976–2005)
  • Phim tiếng Pháp hay nhất (1984–1986)
  • Phim tài liệu ngắn hay nhất (1977–1991)
  • Phim ngắn hư cấu hay nhất (1977–1991)
Các năm trao giải
  • 1976
  • 1977
  • 1978
  • 1979
  • 1980
  • 1981
  • 1982
  • 1983
  • 1984
  • 1985
  • 1986
  • 1987
  • 1988
  • 1989
  • 1990
  • 1991
  • 1992
  • 1993
  • 1994
  • 1995
  • 1996
  • 1997
  • 1998
  • 1999
  • 2000
  • 2001
  • 2002
  • 2003
  • 2004
  • 2005
  • 2006
  • 2007
  • 2008
  • 2009
  • 2010
  • 2011
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
  • 2020