Vùng của Philippines

Các vùng và các tỉnh của Philippines

Nhằm thuận lợi cho công tác quy hoạch phát triển vùng, chính phủ Philippines chia đất nước thành 17 vùng hành chính. Ở mỗi vùng, các bộ ngành của trung ương sẽ mở một văn phòng của mình tại một thành phố phát triển trong vùng để tác nghiệp. Các thành phố nơi có văn phòng đại diện của các bộ ngành như vậy được gọi không chính thức là thủ phủ vùng. Các vùng không có chính quyền, và vì thế nó không phải là một cấp hành chính. Bản thân Manila là một tỉnh đồng thời một mình nó là một vùng. Riêng vùng Mindanao có chính quyền vùng, vì đây là một vùng có quy chế tự trị.

Luzon

Bản đồ Vùng
(tên gọi tắt)
Trung tâm vùng Các tỉnh trong vùng
Vùng thủ đô Manila
(NCR; Metro Manila)
Manila Một mình tỉnh Manila là một vùng. Thành phố Manila nằm trong tỉnh này.
Vùng hành chính Cordillera
(CAR)
Baguio
  • Abra
  • Apayao
  • Benguet
  • Ifugao
  • Kalinga
  • Mountain Province
Ilocos
(Vùng I)
San Fernando, La Union
  • Ilocos Norte
  • Ilocos Sur
  • La Union
  • Pangasinan
Thung lũng Cagayan
(Vùng II)
Tuguegarao
Trung Luzon
(Vùng III)
San Fernando, Pampanga
CALABARZON
(Vùng IV-A)
Calamba
MIMAROPA
(Vùng IV-B)
Calapan
Vùng Bicol
(Vùng V)
Legazpi

Visayas

Bản đồ Vùng
(tên gọi tắt)
Trung tâm vùng Tỉnh trong vùng
Tây Visayas
(Vùng VI)
Iloilo
Trung Visayas
(Vùng VII)
Cebu
Đông Visayas
(Vùng VIII)
Tacloban

Mindanao

Bản đồ Vùng
tên gọi tắt
Trung tâm vùng Tỉnh trong vùng
Bán đảo Zamboanga
Vùng IX
Pagadian
Bắc Mindanao
Vùng X
Cagayan de Oro
Vùng Davao
Vùng XI
Davao
SOCCSKSARGEN
Vùng XII
Koronadal
Caraga
Vùng XIII
Butuan
Vùng tự trị Hồi giáo Mindanao
ARMM
Cotabato

Ghi chú: Các tên được viết hoa bởi vì chúng là những từ cấu tạo bằng chữ đầu, gồm các tên các tỉnh hay thành phố (xem Những từ cấu tạo bằng chữ đầu ở Philippines).

Tham khảo

  • x
  • t
  • s
Đơn vị hành chính Philippines
Thủ đô
Vùng tự trị
Luzon
Visayas
Mindanao
Tỉnh
Các đơn vị khác
Lãnh thổ
tranh chấp