El meu oncle d'Amèrica

El meu oncle d'Amèrica
Mon oncle d'Amérique

Fitxa
Direcció	Alain Resnais
Protagonistes	Gérard Depardieu Nicole Garcia Pierre Arditi Henri Laborit Danielle Darrieux Jean Gabin Jean Marais Roger Pierre Albert de Médina Alexandre Rignault Bernard Malaterre Brigitte Roüan Catherine Frot Catherine Serre Charlotte Bonnet Damien Boisseau Dominique Rozan Dorothée Geneviève Mnich Gérard Darrieu Gilette Barbier Guillaume Boisseau Héléna Manson Isabelle Ganz Jacques Rispal Jean Dasté Jean Lescot Jean-Bernard Guillard Jean-Philippe Puymartin Laurence Badie Laurence Février Laurence Roy Liliane Gaudet Maria Laborit Marie Dubois Max Vialle Michel Muller Nelly Borgeaud Philippe Laudenbach Valérie Dréville Véronique Silver
Producció	Philippe Dussart
Dissenyador de producció	Jacques Saulnier
Guió	Jean Gruault i Henri Laborit
Música	Arié Dzierlatka
Dissenyador de so	Jean-Pierre Ruh, Jacques Maumont i Georges Prat ^(en)
Fotografia	Sacha Vierny
Muntatge	Albert Jurgenson
Vestuari	Catherine Leterrier
Distribuïdor	Gaumont i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	França
Estrena	1980
Durada	125 min
Idioma original	francès
Color	en color
Descripció
Gènere	drama
Lloc de la narració	Ar Mor-Bihan
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar al millor guió original (1981) César a la millor actriu (1981)
Premis	Gran Premi del jurat de Canes (1980)

El meu oncle d'Amèrica^[1] (títol original en francès: Mon oncle d'Amerique) és una pel·lícula francesa de 1980 dirigida per Alain Resnais i protagonitzada per Gérard Depardieu, Nicole Garcia, i Roger Pierre. Ha estat traduïda al català i estrenada en sales comercials el 2015.^[1]

Argument

La pel·lícula didàctica es basa en les idees del metge, escriptor i filòsof francès Henri Laborit, que es personifica a la pel·lícula. Utilitza les històries de tres persones per il·lustrar les teories de Laborit sobre psicologia evolutiva sobre la relació entre ell mateix i la societat.

René abandona la granja familiar per convertir-se en executiu d'una empresa tèxtil francesa. Janine deixa enrere la seva família proletària per convertir-se en actriu que s'implica amb Jean Le Gall, un escriptor/polític burgès ben educat. Els tres personatges s'enfronten a opcions difícils en situacions de canvi de vida dissenyades per il·luminar les idees de Laborit.

Henri Laborit il·lustra les nostres 3 reaccions a entorns estressants (lluita, fugida i inhibició), mitjançant rates de laboratori, que il·lustren la història de la pel·lícula. Els animals simples tenen un cervell reptilià preocupat per la son, la gana i el sexe. Els animals més sofisticats també tenen un cervell associat que recorda comportaments que condueixen a resultats. Totes les criatures s'esforcen per l'equilibri, o l'homeòstasi, en els seus entorns, que es manifesten com a conductes controladores dels personatges de la pel·lícula.

Repartiment

Gérard Depardieu - René Ragueneau
Nicole Garcia - Janine Garnier
Roger Pierre -Jean Le Gall
Nelly Borgeaud - Arlette Le Gall
Pierre Arditi - Zambeaux
Gérard Darrieu - Léon Veestrate
Philippe Laudenbach - Michel Aubert
Marie Dubois - Thérèse Ragueneau
Henri Laborit - ell mateix

Producció

L'editor de la pel·lícula, Albert Jurgenson, que ha treballat en moltes pel·lícules d'Alain Resnais, considera que El meu oncle d'Amperica és una pel·lícula realitzada per explorar les possibilitats que ofereix el muntatge cinematogràfic.^[2] A l'edició d'aquest film, va haver d'inventar una nova forma de treballar, ja que “tots els mètodes que havia utilitzat en pel·lícules anteriors van quedar obsolets.^[3]

Premis i honors

La pel·lícula va guanyar el Grand Prix i el premi FIPRESCI al 33è Festival Internacional de Cinema de Canes,^[4] i el guió de Henri Laborit i Jean Gruault fou nominat als premis Oscar de 1980 pel millor guió original.

La pel·lícula apareix al llibre 1001 Movies You Must See Before You Die. El 1980 va rebre el Fotogramas de Plata a la millor pel·lícula estrangera.^[5]

Referències

↑ ^1,0 ^1,1 El meu oncle d'Amèrica a esdir.cat
↑ Jurgenson, p. 68.
↑ Jurgenson, p. 69.
↑ «Festival de Cannes: Mon oncle d'Amérique». festival-cannes.com. [Consulta: 28 maig 2009].
↑ Entrega de los premios Fotogramas a El País, 11 de febrer de 1981

Bibliografia

Jurgenson, Albert; Brunet, Sophie. Pratique du montage. La Fémis, 1990, p. 183. Montage. ISBN 2-907114-08-5.
Liandrat-Guigues, Suzanne; Leutrat, Jean-Louis. Alain Resnais. Cahiers du cinéma, 2006.

Enllaços externs

Mon Oncle D'Amérique a The New York Times

Guanyadors del Grand Prix de Canes
1967–2000	Accident / Skupljači perja (1967) Ådalen 31 (1969) Investigació sobre un ciutadà (1970) Johnny va agafar el fusell / Vull volar (1971) Solaris (1972) La maman et la putain (1973) Les mil i una nits (1974) L'enigma de Gaspar Hauser (1975) Cría cuervos / La Marquise d'O... (1976) Adéu al mascle / El crit (1978) Siberiade (1979) El meu oncle d'Amèrica (1980) Els anys llum (1981) La notte di San Lorenzo (1982) Monty Python's The Meaning of Life (1983) Diari per als meus fills (1984) Birdy (1985) Sacrifici (1986) Monanieba (1987) A World Apart (1988) Cinema Paradiso / Trop belle pour toi (1989) Shi no Toge / Tilaï (1990) La Belle Noiseuse (1991) Nens robats (1992) In weiter Ferne, so nah! (1993) Cremat pel sol / To Live (1994) To Vlemma tu Odissea (1995) Breaking the Waves (1996) The Sweet Hereafter (1997) La vida és bella (1998) Humanité (1999) Guizi Lai Le (2000)
2001–present	La pianista (2001) Mies vailla menneisyyttä (2002) Uzak (2003) Old Boy (2004) Flors trencades (2005) Flandres (2006) Mogari no Mori (2007) Gomorra (2008) Un profeta (2009) De déus i homes (2010) El nen de la bicicleta / Bir Zamanlar Anadolu'da (2011) Reality (2012) Inside Llewyn Davis (2013) La meraviglie (2014) Saul fia (2015) Juste la fin du monde (2016) 120 battements par minute (2017) Infiltrat en el KKKlan (2018) Atlantique (2019) Hytti nro 6 / Un heroi (2021) Close / Stars at Noon (2022)

Guanyadors del Grand Prix de Canes

1967–2000

Accident / Skupljači perja (1967)
Ådalen 31 (1969)
Investigació sobre un ciutadà (1970)
Johnny va agafar el fusell / Vull volar (1971)
Solaris (1972)
La maman et la putain (1973)
Les mil i una nits (1974)
L'enigma de Gaspar Hauser (1975)
Cría cuervos / La Marquise d'O... (1976)
Adéu al mascle / El crit (1978)
Siberiade (1979)
El meu oncle d'Amèrica (1980)
Els anys llum (1981)
La notte di San Lorenzo (1982)
Monty Python's The Meaning of Life (1983)
Diari per als meus fills (1984)
Birdy (1985)
Sacrifici (1986)
Monanieba (1987)
A World Apart (1988)
Cinema Paradiso / Trop belle pour toi (1989)
Shi no Toge / Tilaï (1990)
La Belle Noiseuse (1991)
Nens robats (1992)
In weiter Ferne, so nah! (1993)
Cremat pel sol / To Live (1994)
To Vlemma tu Odissea (1995)
Breaking the Waves (1996)
The Sweet Hereafter (1997)
La vida és bella (1998)
Humanité (1999)
Guizi Lai Le (2000)

2001–present

La pianista (2001)
Mies vailla menneisyyttä (2002)
Uzak (2003)
Old Boy (2004)
Flors trencades (2005)
Flandres (2006)
Mogari no Mori (2007)
Gomorra (2008)
Un profeta (2009)
De déus i homes (2010)
El nen de la bicicleta / Bir Zamanlar Anadolu'da (2011)
Reality (2012)
Inside Llewyn Davis (2013)
La meraviglie (2014)
Saul fia (2015)
Juste la fin du monde (2016)
120 battements par minute (2017)
Infiltrat en el KKKlan (2018)
Atlantique (2019)
Hytti nro 6 / Un heroi (2021)
Close / Stars at Noon (2022)

Guanyadors del Premi FIPRESCI del Festival de Canes
Breu encontre (Co) / Farrebique (FC) (1946) Combat trucat (Co) (1949) Miracle a Milà (Co) / Los olvidados (Co) (1951) Les vacances del Sr. Hulot (Co) (1953) Avant le déluge (Co) (1954) Muerte de un ciclista (Co) / Raíces (Co) (1955) La venganza (Co) (1958) Hiroshima mon amour (Co) / Araya (Co) (1959) La font de la donzella (Co) (1960) La mano en la trampa (Co) / Chronique d'un été (Co) (1961) El ángel exterminador (Co) (1962) This Sporting Life (Co) / Le Joli Mai (SC) (1963) Pasażerka (Co) (1964) Tarahumara (Cada vez más lejos) (Co) (1965) El jove Törless / La guerra s'ha acabat / Campanades a mitjanit (Co) (1966) Terre em Transe / Skupljači perja (Co) (1967) Andrei Rublev (Fco) (1969) Investigació sobre un ciutadà (Co) (1970) Johnny va agafar el fusell (Co) (1971) Solaris (Co) / Avoir vingt ans dans les Aurès (SC) (1972) La Grande Bouffe/ La Maman et la Putain (Co) (1973) Angst essen Seele auf (Co) / Lancelot du Lac (Fco) (1974) L'enigma de Gaspar Hauser (Co) / O Thíassos (QC) (1975) Im Lauf der Zeit (Co) / Der starke Ferdinand (QC) (1976) Padre padrone (Co) / Nou mesos (QC) (1977) Człowiek z marmuru (UcR) / Miris poljskog cveca (SC) (1978) Apocalypse Now (Co) / Angi Vera (QC) / Jack el Negre (QC) (1979) El meu oncle d'Amèrica (Co) /Gaijin – Os Caminhos da Liberdade (QC)/ Aktorzy prowincjonalni (SC) (1980) Mephisto (Co) / Malou (SC) (1981) Yol (Co) / Egymásra nézve (Co) /Les Fleurs sauvages (QC) (1982) Nostalghia (Co) / Szerencsés Dániel (QC) (1983) París, Texas (Co) / Taxidi sta Kythira (Co)/ Memórias do Cárcere (QC) (1984) El pare en viatge de negocis (Co)/ La rosa porpra del Caire (Fco) / Visages de femmes (SC) (1985) Sacrifici (Co) / Le Déclin de l'empire américain (QC) (1986) Monanieba (Co) / Wish You Were Here (QC)/ Urs al-Jalil (QC) (1987) Krótki film o zabijaniu (Co) / Hôtel Terminus (UcR) / Veus distants (QC) / Une femme pour l'hiver (PCF) (1988) Sexe, mentides i cintes de vídeo (Co) / Yaaba (QC) (1989) Shi no toge (Co) / Lebedine ozero. Zona (QC) / Manoel de Oliveira (Hn) (1990) El sol del membrillo (Co) (1992) Adéu a la meva concubina (Co)/ Gyerekgyilkosságok (QC) (1993) Exotica (Co) / Bab El-Oued City (UcR) (1994) To Vlemma tu Odissea (Co) / Terra i llibertat (Co)/ Badkonake sefid (QC) (1995) Secrets i mentides (Co) / Kavkazskiy plennik (QC) / Pasts / Pramis (UcR) (1996) The Sweet Hereafter (Co) / Viatge al principi del món (Fco) (1997) El forat (Co) / Happiness (QC) (1998) Peau neuve (UcR) / M/Other (QC) (1999) Eureka (Co)/ Zamāni barāye masti-ye asbhā (QC) (2000) L'habitació del fill (Co) / Séance (UcR) / Martha... Martha (QC) / Le Pornographe (SC) (2001) Yadon ilaheyya (Co) / Heremakono (UcR)/ Matir moina (QC) (2002) Otets i sin (Co) / American Splendor (UcR) / Les hores del dia (QC) (2003) Fahrenheit 9/11 (Co) / Whisky (UcR)/ Atash (SC) (2004) Caché (Co) / Sangre (UcR) / Jumeogi unda (QC) (2005) İklimler (Co) / Hamaca paraguaya (UcR)/ Bug (QC) (2006) 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (Co)/ La banda ens visita (UcR) / Elle s'appelle Sabine (QC) (2007) Delta (Co) / Hunger (UcR) / Eldorado (QC) (2008) Das weiße Band (Co) / Polițist, Adjectiv (UcR) / Amreeka (QC) (2009) Tournée (Co) / Pál Adrienn (UcR) / Todos vós sodes capitáns(QC) (2010) Le Havre (Co) / L'Exercice de l'État (UcR) / Take Shelter (SC) (2011) V tumane (Co) / Bèsties del sud salvatge (UcR) / Rengaine (QC) (2012) La vida d'Adèle (Co) / Dast-Neveshtehaa Nemisoozand (UcR) / Blue Ruin (QC) (2013) Kış Uykusu (Co) / Jauja (UcR) / Les Combattants (QC) (2014) Saul fia (Co) / Masaan (UcR) / La patota (SC) (2015) Toni Erdmann (Co) / Câini (UcR) / Grave (SC) Thierry Frémaux (2016) 120 battements par minute (Co) / Tesnota (UcR) / A Fabrica de Nada (QC) (2017) Burning (Co) / Girl (UcR) / Egy Nap (SC) (2018) It Must Be Heaven (Co) / Dilda (UcR) / The Lighthouse (QC) (2019) Drive My Car (Co) / Un monde (UcR) / Feathers (SC) (2021) Leila's Brothers (Co) / Le Bleu du Caftan (UcR) / Dalva (SC) (2022) La zona d'interès (Co)/ Los colonos (UcR) / Levante (SC) (2023)
(Co)= Oficial; (UcR)= Un Certain Regard; (QR) = Quinzena dels Realitzadors; (SC) = Setmana de la Crítica

Guanyadors del Premi FIPRESCI del Festival de Canes

Breu encontre (Co) / Farrebique (FC) (1946)
Combat trucat (Co) (1949)
Miracle a Milà (Co) / Los olvidados (Co) (1951)
Les vacances del Sr. Hulot (Co) (1953)
Avant le déluge (Co) (1954)
Muerte de un ciclista (Co) / Raíces (Co) (1955)
La venganza (Co) (1958)
Hiroshima mon amour (Co) / Araya (Co) (1959)
La font de la donzella (Co) (1960)
La mano en la trampa (Co) / Chronique d'un été (Co) (1961)
El ángel exterminador (Co) (1962)
This Sporting Life (Co) / Le Joli Mai (SC) (1963)
Pasażerka (Co) (1964)
Tarahumara (Cada vez más lejos) (Co) (1965)
El jove Törless / La guerra s'ha acabat / Campanades a mitjanit (Co) (1966)
Terre em Transe / Skupljači perja (Co) (1967)
Andrei Rublev (Fco) (1969)
Investigació sobre un ciutadà (Co) (1970)
Johnny va agafar el fusell (Co) (1971)
Solaris (Co) / Avoir vingt ans dans les Aurès (SC) (1972)
La Grande Bouffe/ La Maman et la Putain (Co) (1973)
Angst essen Seele auf (Co) / Lancelot du Lac (Fco) (1974)
L'enigma de Gaspar Hauser (Co) / O Thíassos (QC) (1975)
Im Lauf der Zeit (Co) / Der starke Ferdinand (QC) (1976)
Padre padrone (Co) / Nou mesos (QC) (1977)
Człowiek z marmuru (UcR) / Miris poljskog cveca (SC) (1978)
Apocalypse Now (Co) / Angi Vera (QC) / Jack el Negre (QC) (1979)
El meu oncle d'Amèrica (Co) /Gaijin – Os Caminhos da Liberdade (QC)/ Aktorzy prowincjonalni (SC) (1980)
Mephisto (Co) / Malou (SC) (1981)
Yol (Co) / Egymásra nézve (Co) /Les Fleurs sauvages (QC) (1982)
Nostalghia (Co) / Szerencsés Dániel (QC) (1983)
París, Texas (Co) / Taxidi sta Kythira (Co)/ Memórias do Cárcere (QC) (1984)
El pare en viatge de negocis (Co)/ La rosa porpra del Caire (Fco) / Visages de femmes (SC) (1985)
Sacrifici (Co) / Le Déclin de l'empire américain (QC) (1986)
Monanieba (Co) / Wish You Were Here (QC)/ Urs al-Jalil (QC) (1987)
Krótki film o zabijaniu (Co) / Hôtel Terminus (UcR) / Veus distants (QC) / Une femme pour l'hiver (PCF) (1988)
Sexe, mentides i cintes de vídeo (Co) / Yaaba (QC) (1989)
Shi no toge (Co) / Lebedine ozero. Zona (QC) / Manoel de Oliveira (Hn) (1990)
El sol del membrillo (Co) (1992)
Adéu a la meva concubina (Co)/ Gyerekgyilkosságok (QC) (1993)
Exotica (Co) / Bab El-Oued City (UcR) (1994)
To Vlemma tu Odissea (Co) / Terra i llibertat (Co)/ Badkonake sefid (QC) (1995)
Secrets i mentides (Co) / Kavkazskiy plennik (QC) / Pasts / Pramis (UcR) (1996)
The Sweet Hereafter (Co) / Viatge al principi del món (Fco) (1997)
El forat (Co) / Happiness (QC) (1998)
Peau neuve (UcR) / M/Other (QC) (1999)
Eureka (Co)/ Zamāni barāye masti-ye asbhā (QC) (2000)
L'habitació del fill (Co) / Séance (UcR) / Martha... Martha (QC) / Le Pornographe (SC) (2001)
Yadon ilaheyya (Co) / Heremakono (UcR)/ Matir moina (QC) (2002)
Otets i sin (Co) / American Splendor (UcR) / Les hores del dia (QC) (2003)
Fahrenheit 9/11 (Co) / Whisky (UcR)/ Atash (SC) (2004)
Caché (Co) / Sangre (UcR) / Jumeogi unda (QC) (2005)
İklimler (Co) / Hamaca paraguaya (UcR)/ Bug (QC) (2006)
4 luni, 3 saptamini si 2 zile (Co)/ La banda ens visita (UcR) / Elle s'appelle Sabine (QC) (2007)
Delta (Co) / Hunger (UcR) / Eldorado (QC) (2008)
Das weiße Band (Co) / Polițist, Adjectiv (UcR) / Amreeka (QC) (2009)
Tournée (Co) / Pál Adrienn (UcR) / Todos vós sodes capitáns(QC) (2010)
Le Havre (Co) / L'Exercice de l'État (UcR) / Take Shelter (SC) (2011)
V tumane (Co) / Bèsties del sud salvatge (UcR) / Rengaine (QC) (2012)
La vida d'Adèle (Co) / Dast-Neveshtehaa Nemisoozand (UcR) / Blue Ruin (QC) (2013)
Kış Uykusu (Co) / Jauja (UcR) / Les Combattants (QC) (2014)
Saul fia (Co) / Masaan (UcR) / La patota (SC) (2015)
Toni Erdmann (Co) / Câini (UcR) / Grave (SC) Thierry Frémaux (2016)
120 battements par minute (Co) / Tesnota (UcR) / A Fabrica de Nada (QC) (2017)
Burning (Co) / Girl (UcR) / Egy Nap (SC) (2018)
It Must Be Heaven (Co) / Dilda (UcR) / The Lighthouse (QC) (2019)
Drive My Car (Co) / Un monde (UcR) / Feathers (SC) (2021)
Leila's Brothers (Co) / Le Bleu du Caftan (UcR) / Dalva (SC) (2022)
La zona d'interès (Co)/ Los colonos (UcR) / Levante (SC) (2023)

(Co)= Oficial; (UcR)= Un Certain Regard; (QR) = Quinzena dels Realitzadors; (SC) = Setmana de la Crítica

Premi del New York Film Critics Circle a la millor pel·lícula en llengua estrangera
1937–1977	Mayerling (1937) La Grande Illusion (1938) Regain (1939) La Femme du boulanger (1940) No concedit (1941–1945) Roma, ciutat oberta (1946) Vivere in pace (1947) Paisà (1948) El lladre de bicicletes (1949) L'amore (1950) Miracle a Milà (1951) Jocs prohibits (1952) Justícia feta (1953) Jigokumon (1954) Umberto D. (1955) La strada (1956) Gervaise (1957) El meu oncle (1958) Les Quatre Cents Coups (1959) Hiroshima mon amour (1960) La dolce vita (1961) No concedit (1962) Fellini 8 ½ (1963) L'home de Rio (1964) Giulietta dels esperits (1965) Obchod na korze (1966) La guerra s'ha acabat (1967) Guerra i pau (1968) No concedit (1969–1977)
1978–2000	Pane e cioccolata (1978) L'arbre dels esclops (1979) El meu oncle d'Amèrica (1980) Pixote, a Lei do Mais Fraco (1981) Megáll az idő (1982) Fanny i Alexander (1983) Un dimanche à la campagne (1984) Ran (1985) Le Déclin de l'empire américain (1986) La meva vida de gos (1987) Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988) Une affaire de femmes (1989) Das schreckliche Mädchen (1990) Europa Europa (1991) Raise the Red Lantern (1992) Adéu a la meva concubina (1993) Tres colors: Vermell (1994) Els joncs salvatges (1995) Badkonake sefid (1996) Ponette (1997) Festen (1998) Todo sobre mi madre (1999) Yi Yi (2000)
2001–present	Desitjant estimar (2001) Y tu mamá también (2002) Cidade de Deus (2003) La mala educación (2004) 2046 (2005) L'Armée des ombres (2006) La vida dels altres (2007) 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2008) L'hora d'estiu (2009) Carlos (2010) Nader i Simin, una separació (2011) Amor (2012) La vida d'Adèle (2013) Ida (2014) Timbuktu (2015) Toni Erdmann (2016) 120 Battements par minute (2017) Guerra freda (2018) Paràsits (2019) Bacurau (2020) The Worst Person in the World (2021)

Premi Sant Jordi a la millor pel·lícula estrangera
La strada (1958) Les nits de la Cabiria (1959) Orfeu negre (1960) El general de la Rovere (1961) El setè segell (1962) West Side Story (1963) Il gattopardo (1964) Amèrica, Amèrica (1965) 'El col·leccionista (1966) Giulietta dels esperits (1967) Kaidan (1968) En la calor de la nit (1969) Ma nuit chez Maud (1970) L'Aveu (1971) El missatger (1972) Morte a Venezia (1973) F for Fake (1974) Chinatown (1975) La caduta degli dei (1976) Barry Lyndon (1977) Lenny (1978) Interiors (1979) El timbal de llauna (1980) El meu oncle d'Amèrica (1981) Atlantic City (1982) Víctor, Victòria (1983) Une chambre en ville (1984) París, Texas (1985) E la nave va (1986) Una habitació amb vista (1987) Ulls negres (1988) Bird (1989) Les amistats perilloses (1990) Kuroi ame (1991) Edward Scissorhands (1992) Sense perdó (1993) Tres colors: Blau (1994) Caro diario (1995) Il postino (1996) To Vlemma tu Odissea (1997) L.A. Confidential (1998) The Sweet Hereafter (1999) Avui comença tot (2000) Una història de debò (2001) El hijo de la novia (2002) Mulholland Drive (2003) Mystic River (2004) 2046/Kill Bill (2005) Una història de violència (2006) Bona nit i bona sort (2007) Promeses de l'est (2008) Abans que el diable sàpiga que has mort (2009) Maleïts malparits (2010) La xarxa social (2011) The Artist (2012) A la casa (2013) La grande bellezza (2014) Her (2015) Mad Max: fúria a la carretera (2016) Elle (2017) Lumière! L'aventure commence (2018) Lazzaro felice (2019) Retrat d'una dona en flames (2020) Boże Ciało (2021) Quo Vadis, Aida? (2022) Top Gun: Maverick (2023) Killers of the Flower Moon (2024)

Premi Sant Jordi a la millor pel·lícula estrangera

La strada (1958)
Les nits de la Cabiria (1959)
Orfeu negre (1960)
El general de la Rovere (1961)
El setè segell (1962)
West Side Story (1963)
Il gattopardo (1964)
Amèrica, Amèrica (1965)
'El col·leccionista (1966)
Giulietta dels esperits (1967)
Kaidan (1968)
En la calor de la nit (1969)
Ma nuit chez Maud (1970)
L'Aveu (1971)
El missatger (1972)
Morte a Venezia (1973)
F for Fake (1974)
Chinatown (1975)
La caduta degli dei (1976)
Barry Lyndon (1977)
Lenny (1978)
Interiors (1979)
El timbal de llauna (1980)
El meu oncle d'Amèrica (1981)
Atlantic City (1982)
Víctor, Victòria (1983)
Une chambre en ville (1984)
París, Texas (1985)
E la nave va (1986)
Una habitació amb vista (1987)
Ulls negres (1988)
Bird (1989)
Les amistats perilloses (1990)
Kuroi ame (1991)
Edward Scissorhands (1992)
Sense perdó (1993)
Tres colors: Blau (1994)
Caro diario (1995)
Il postino (1996)
To Vlemma tu Odissea (1997)
L.A. Confidential (1998)
The Sweet Hereafter (1999)
Avui comença tot (2000)
Una història de debò (2001)
El hijo de la novia (2002)
Mulholland Drive (2003)
Mystic River (2004)
2046/Kill Bill (2005)
Una història de violència (2006)
Bona nit i bona sort (2007)
Promeses de l'est (2008)
Abans que el diable sàpiga que has mort (2009)
Maleïts malparits (2010)
La xarxa social (2011)
The Artist (2012)
A la casa (2013)
La grande bellezza (2014)
Her (2015)
Mad Max: fúria a la carretera (2016)
Elle (2017)
Lumière! L'aventure commence (2018)
Lazzaro felice (2019)
Retrat d'una dona en flames (2020)
Boże Ciało (2021)
Quo Vadis, Aida? (2022)
Top Gun: Maverick (2023)
Killers of the Flower Moon (2024)