Xiao-gang station

Guangzhou Metro station
Xiao-gang

萧岗
Guangzhou Metro
Chinese name
Simplified Chinese萧岗站
Traditional Chinese蕭崗站
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXiāogǎng Zhàn
Yue: Cantonese
Yale RomanizationSīugōng Jaahm
JyutpingSiu1gong1 Zaam6
General information
LocationBaiyun District, Guangzhou, Guangdong
China
Operated byGuangzhou Metro Co. Ltd.
Line(s)     Line 2
Platforms3 (1 island platform, 1 side platform)
Construction
Structure typeUnderground
History
Opened25 September 2010
Services
Preceding station Guangzhou Metro Following station
Baiyun Culture Square Line 2 Jiangxia
towards Jiahewanggang

Xiao-gang station (simplified Chinese: 萧岗站; traditional Chinese: 蕭崗站; Jyutping: siu1 gong1 zaam6; Cantonese Yale: Sīugōng Jaahm), known as Jiangxia station [1] during planning, is a metro station on Line 2 of the Guangzhou Metro. It is located underground to the south of Huangshi Road East (黄石东路), the east of Yuncheng Road West (云城西路) and the south of Xiaogang River (萧岗涌), in the Baiyun District of Guangzhou.[2] It started operation on 25 September 2010.

Xiao-gang station is within walking distance of the Guangdong University of Foreign Studies north campus, as well as the west gate of Baiyun Mountain.

The English station name is hyphenated to avoid confusion with the similarly named Xiaogang station on Line 8, which, in Mandarin, shares the same pinyin spelling but has a different tonal pronunciation and different characters (萧岗/晓港; Xiāogǎng/Xiǎogǎng). In Cantonese however, the two stations do not share the same spelling when romanised (Sīugōng/Híugóng).

References

  1. ^ Chinese: 江夏站; pinyin: Jiāngxià Zhàn; Jyutping: Gong1haa6 Zaam6; Cantonese Yale: Gōnghah Jaahm
  2. ^ 地铁二号线北延段新旧站名对比 (in Simplified Chinese). Archived June 15, 2010, at the Wayback Machine

23°11′55″N 113°16′50″E / 23.1985°N 113.2806°E / 23.1985; 113.2806