Abd Allah (nome)

Abd Allah è un nome proprio di persona arabo maschile; in arabo è scritto عبد الله, che può essere traslitterato anche come Abdullah, Abdulla^[1]^[2] o Abdallah.

Varianti in altre lingue

Azero: Abdulla^[2]
Bosniaco: Abdulah^[2]
Curdo: عەبدوڵڵا ('Ebdulla)^[2]
Fula: Abdullaahi^[2]
Indonesiano: Abdullah^[2]
Maldiviano: ޢަބްދުﷲ (Abdulla)^[2]
Malese: Abdullah^[2]
Persiano: عبدالله (Abdollah)^[2]
Somalo: Cabdullaahi^[2]
Tagico: Абдулло (Abdullo)^[2], Абдуллоҳи (Abdullohi)^[2]
Turco: Abdullah^[2]
Uiguro: ئابدۇللا (Abdulla)^[2]
Uzbeco: Abdulla^[2], Abdullo^[2]
Lingue dell'ex Africa Occidentale Francese: Abdoulaye^[2]

Origine e diffusione

È composto dai termini arabi عبد ('abd, "servo") e الله (Allah, "Dio"), e vuol dire quindi "servo di Dio"^[1]^[2]^[3]; il significato è lo stesso del nome biblico Abdiele, con cui è infatti imparentato^[4].

Questo era il nome del padre di Maometto, il quale morì prima della nascita del figlio, nonché di un suo figlio^[1]^[2]. Secondo la Ḥadīth, l'uso di questo nome venne promosso dallo stesso Maometto, in quanto gradito ad Allah; è quindi un nome estremamente diffuso nel mondo islamico^[1].

Il nome spagnolo femminile Obdulia viene spesso considerato una forma "ispanizzata" di Abd Allah^[5]^[6].

Onomastico

L'onomastico si può festeggiare il 16 settembre in memoria di san Servideo, detto anche Abdallah, seguace di san Rogelio e martire assieme a lui a Cordova sotto ai Mori^[7]^[8].

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Abd Allah"

Abd Allah dell'Arabia Saudita, re dell'Arabia Saudita
Abd Allah I di Giordania, re di Giordania
Abd Allah II di Giordania, re di Giordania
ʿAbd Allāh al-ʿAzzām, attivista palestinese
Abd Allah Ansari di Herat, mistico persiano
Abd Allah ibn 'Abbas, teologo arabo
Abd Allah ibn al-Mu'tazz, poeta arabo
Abd Allah ibn Muhammad, emiro di al-Andalus
Abd Allah ibn Yasin al-Guzuli, religioso berbero

Variante Abdullah

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Abdullah"

Abdullah Abdullah, politico afghano
Abdullah al-Ahmar, politico siriano
Abdullah Ahmad Badawi, politico malese
Abdullah Gül, politico, economista e accademico turco
Abdullah Ibrahim, pianista e compositore sudafricano
Abdullah Öcalan, politico curdo
Abdullah Senussi, generale sudanese naturalizzato libico
Abdullah Zubromawi, calciatore saudita

Variante Abdulla

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Abdulla"

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Abdullah"

Abdulla Aripov, politico uzbeco
Abdulla Goran, poeta curdo
Abdulla Yameen, politico maldiviano

Variante Abdoulaye

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Abdoulaye"

Abdoulaye Armin Kane, scultore, pittore e animatore senegalese
Abdoulaye Doucouré, calciatore francese
Abdoulaye Traoré, calciatore ivoriano
Abdoulaye Wade, politico senegalese

Altre varianti

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Abdulla" e "Abdallah"

Abdullahi Yusuf Ahmed, politico e militare somalo
Abdullahi Issa Mohamud, politico somalo
Abdulah Sidran, scrittore, poeta e sceneggiatore bosniaco

Note

^ ^a ^b ^c ^d Ahmed, pp. 3-4.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s (EN) Abd Allah, su Behind the Name. URL consultato il 6 luglio 2021.
^ (EN) Abd, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 6 luglio 2021.
^ Sheard, p. 30.
^ Albaigès i Olivart, pp. 189, 190.
^ La Stella T., p. 271.
^ Santi Rogelio e Serviodeo di Cordova, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 6 luglio 2021.
^ (EN) Saint Servus Dei, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 6 luglio 2021.

Bibliografia

Salahuddin Ahmed, A Dictionary of Muslim Names, C. Hurst & Co. Publishers, 1999, ISBN 1-85065-356-9.
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.