Dente per dente

Dente per dente
Memo Benassi e Loredana in una foto di scena del film
Titolo originale	Dente per dente
Paese di produzione	Italia
Anno	1943
Durata	83 min
Dati tecnici	B/N
Genere	drammatico, storico
Regia	Marco Elter
Soggetto	da William Shakespeare
Sceneggiatura	Guglielmo Usellini, Enrico Ribulsi
Produttore	Giuseppe Gallea
Casa di produzione	Atlas Zeta
Distribuzione in italiano	Artisti Associati
Fotografia	Antonio Marzari
Montaggio	Marco Elter
Musiche	Giovanni Fusco
Scenografia	Piero Filippone
Interpreti e personaggi
Carlo Tamberlani: Angelo Caterina Boratto: Isabella Nelly Corradi: Marianna Loredana: Giulietta Memo Benassi: Lucio Osvaldo Genazzani: Claudio Alfredo Varelli: Vincenzo il duca Cesco Baseggio: Schiumetta Lamberto Picasso: La Scala Amelia Chellini: madama La Spanata Claudio Ermelli: Arturo Bragaglia: Federico Collino: Aldo Silvani: Amalia Pellegrini: Lina Marengo:
Doppiatori originali
Rosetta Calavetta: Giulietta

Dente per dente è un film del 1943 del regista Marco Elter, tratto dall'opera Misura per misura di William Shakespeare.

Trama

Milano, XVI secolo. Il duca Vincenzo, in procinto di partire per un lungo viaggio, affida il governo della città ad un cugino, sino a quel momento considerato da tutti un uomo integerrimo e di profondissima morale, nonché rispettoso della legge. Ma si rivela ben presto un uomo assetato di potere: trama per spodestare il vero Duca e gli insidia la fidanzata. Per far sì che la ragazza ceda ai suoi desideri ne fa imprigionare il fratello e minaccia di accusarlo di congiura e condannarlo a morte. Il duca Vincenzo riappare appena in tempo per sventare la trama malvagia, punire il perfido cugino, salvare il suo futuro cognato e – naturalmente – convolare a giuste nozze.

Produzione

Il film fu organizzato e girato alla Fert di Torino.

Nelly Corradi, che ha il ruolo di Marianna, è la moglie del regista Marco Elter.

Distribuzione

Il film venne distribuito nelle sale cinematografiche italiane il 3 febbraio del 1943.

Critica

«Shakespeare dovrà essere generoso con Marco Elter: [..] della commedia è stato fatto addirittura scempio. Non si riconosce quasi il soggetto, né si giustificano i motivi che determinano il procedere del tiranno che assume su Milano il potere nell'assenza del Duca. La regia di Elter raggiunge il massimo della elementarità ed è tutt'altro che chiarificatrice. La vicenda è inzeppata di episodi inutili come quello cavalcata e della caccia al cervo. I movimenti di macchina risultano arbitrari. Le masse sono adoperate senza criterio. Il commento musicale a base di tromboni, è assordante.»

(Francesco Gàllari, Film n.30, 24 luglio 1943)

Collegamenti esterni

DENTE PER DENTE, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
(EN) Dente per dente, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Dente per dente, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) Dente per dente, su Silent Era.
Novità al cineparco di Torino, La Stampa, 3 luglio 1942, su archiviolastampa.it.