Pamiętniki Mordbota

Pamiętniki Mordbota (ang. Murderbot Diaries) – cykl utworów amerykańskiej pisarki Marthy Wells, publikowany od 2017 r. Cykl składa się z pięciu nowel, dwóch miniatur literackich i jednej powieści^[1].

Polskie wydanie pierwszych dwóch utworów w jednym tomie ukazało się nakładem Wydawnictwa Mag w 2023 r. w tłumaczeniu Marka Pawelca, planowane są edycje kolejnych części^[2].

Utwory wchodzące w skład

• Wszystkie wskaźniki czerwone (All Systems Red 2017, nowela; wyd. pol. Wydawnictwo Mag 2023, współwydane z Sztuczny stan)
• Sztuczny stan (Artificial Condition 2018, nowela; wyd. pol. Wydawnictwo Mag 2023, współwydane z Wszystkie wskaźniki czerwone)
• Rogue Protocol (2018, nowela; zapowiedź wyd. polskiego Protokół buntu)
• Exit Strategy (2018, nowela; zapowiedź wyd. polskiego Strategia wyjścia)
• Compulsory (2018, miniatura literacka)
• Home: Habitat, Range, Niche, Territory (2020, miniatura literacka)
• Network Effect (2020, powieść)
• Fugitive Telemetry (2021, nowela)
• System Collapse (2023, powieść)

Fabuła

Bohaterem cyklu jest „jednostka ochroniarska” – android z elementami organicznymi, którego zadaniem jest ochrona wypraw ludzi na obce planety. Jednostki takie są sterowane przez korporacje wysyłające ekspedycje. Niestety, czasem androidy mają awarie, które kończą się wymordowaniem personelu, więc ludzie traktują je z rezerwą. Bohater tego cyklu, który sam siebie nazywa Mordbotem, jest wyjątkowy – po zhakowaniu swego oprogramowania zyskał zgoła nierobocie cechy – stał się w miarę autonomiczny, jego hobby stanowi oglądanie oper mydlanych, a ludzi traktuje z sympatią^[3].

Nagrody

• Wszystkie wskaźniki czerwone
  • 2017, Nebula; 2018, Hugo za najlepsze opowiadanie
• Sztuczny stan
  • 2019, Hugo; 2019, Locus za najlepsze opowiadanie
• Network Effect
  • 2020, Nebula; 2021 Hugo, Locus za najlepszą powieść
• Pamiętniki Mordbota
  • 2021, Hugo za najlepszą serię

Przypisy