Gözleme
- Media: Gözleme
Gözleme is a savory Turkish stuffed turnover. The dough is usually unleavened, and made only with flour, salt and water, but gözleme can be made from yeast dough as well. It is similar to bazlama, but is lightly brushed with butter or oil, whereas bazlama is prepared without fat. The dough is rolled thin, then filled with various toppings, sealed, and cooked over a griddle. Gözleme may sometimes be made from prepackaged hand-rolled leaves of yufka dough.[1][2]
Fillings for gözleme are numerous and vary by region and personal preference, and include a variety of meats (minced beef, chopped lamb, fresh or smoked seafood, sujuk, pastirma), vegetables (spinach, zucchini, eggplant, leek, chard, various peppers, onion, scallion, shallot, garlic), mushrooms (porcino, chanterelle, truffle), tubers (potatoes, yams, radish), cheeses (feta, Turkish white cheese (Beyaz Peynir), lavaş, çökelek, Kasseri, and Kashkaval), as well as eggs, seasonal herbs, and spices.
Etymology
The word gözleme is derived from the Turkish word közleme, meaning "to grill/cook on the embers". This word can ultimately be traced back to Turkish word köz, meaning "ember". The Ottoman Turkish alphabet had no distinction between k and g sounds, so it is unclear when the consonantal shift from köz to göz happened. The oldest record of the word in a Turkic language is dated back to 1477. It is first attested in Persian-Turkish dictionary Lügat-i Halîmî [tr] and also found in Evliya Çelebi's Seyahatnâme.[3]
History
Originally a breakfast item or light homemade snack, the comfort food nature of gözleme has allowed it to achieve fast-food status in Turkey in the latter part of the twentieth century, with both simple and gourmet preparations ranging from the traditional (e.g. sauteed minced beef and onion, "kıymalı"; spinach and feta, "ıspanaklı"; potato and chive, "patatesli"; etc.) to the contemporary (e.g. chocolate and orange zest; walnut and banana with honey; smoked salmon and eggs; etc.) proliferating across the country's restaurants, cafes, and food carts. Typically, gözleme is cooked over a sac griddle.
Jews avoided clarified butter, thus bakers who made gözleme for them used sesame oil instead.[4]
Images
- Gözleme
- Rolling out the dough
- A simple example of a popular preparation of gözleme with spinach, parsley, and Turkish white cheese.
- The filled and sealed pastries being cooked over a sac griddle until they become golden brown.
- Traditional tableside preparation of gözleme in a restaurant near Antalya. A gas-powered sac griddle can be seen inside the red oven to the right, with two thin wooden rolling pins ("oklava") and pastry brushes used to prepare the dough to the lower left. The cook is seen cutting up the finished gözleme on her pastry board table to prepare for final serving.
- Finished pieces of gözleme resting flat on a table prior to being served.
- Gözleme can be served flat on a plate with additional toppings, rolled up into a wrap, or cut into smaller mini-rolls, as depicted in this picture.
- Making Gözleme in Ankara: the pastry is made in different forms.
See also
References
- ^ Koz, M. Sabri (2002). Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat. Kitabevi. ISBN 978-975-7321-74-3.
- ^ Halıcı, Feyzi (1993). Dördüncü Milletlerarası Yemek Kongresi: Türkiye, 3-6 Eylül 1992. Konya Kültür ve Turizm Vakfı.
- ^ "gözleme". Nişanyan Sözlük. Retrieved 2020-10-21.
- ^ Isin, Priscilla Mary (2018). Bountiful Empire : a History of Ottoman Cuisine. Reaktion Books, Limited. p. 131. ISBN 978-1-78023-904-0. OCLC 1038459466.
External links
- Media related to Gözleme at Wikimedia Commons
- Gözleme at the Wikibooks Cookbook subproject
- v
- t
- e
- Non-alcoholic beverages
- Mırra
- Pekmez
- Rize tea
- Salep
- Şalgam
- Şerbet
- Şıra
- Turkish coffee
- Turkish tea
- Fermented beverages
- Ayran
- Hardaliye
- Boza
- Kefir
- Yayık ayranı
- Beers
- Beer in Turkey (main article)
- Efes
- Bomonti
- Pera
- GaraGuzu
- Tekel (inactive)
- Distilled beverages
- Rakı
- Kanyak
- Wines
- Turkish wine (main article)
- Adakarası
- Boğazkere
- Çalkarası
- Kalecik Karası
- Öküzgözü
- Papazkarası
- Bazlama
- Boyoz
- Çerkes simidi
- Gözleme
- Kandil simidi
- Katmer
- Lavaş
- Nokul
- Pide
- Pişi
- Poğaça
- Saj bread
- Simit
- Tandır bread
- Kete (food)
and salads
- Meze (main article)
- Acuka
- Bakla Ezmesi
- Cacık
- Çiğ köfte
- Çoban salad
- Deniz börülcesi salatası
- Dolma
- Humus
- Katık
- İçli köfte
- İmam bayıldı
- Kabak çiçeği dolması
- Kısır
- Kokoreç
- Lakerda
- Mercimek köftesi
- Midye dolma
- Pastırma
- Patlıcan salatası
- Pilaki
- Piyaz
- Sarma
- Sucuk
- Şakşuka
- Taramasalata
- Tarator
- Turkish cold bulgur soup
- Yoğurt
- Çorba (main article)
- Analı kızlı soup
- Balık çorbası
- Ezogelin
- İşkembe
- Kuzukulağı çorbası
- Mercimek
- Tarhana
- Toyga soup
- Yayla çorbası
- Erişte aşı
- Keledoş
- Kelle paça
- Chicken soup
- Arnavut ciğeri
- Ayva dolması
- Balık ekmek
- Börek
- Buğu kebabı
- Bulgur
- Bursa Cantik Pide
- Çorbalık kesme
- Şevketibostan yemeği
- Şırdan
- Çiğ börek
- Çılbır
- Colocasia with lamb
- Corn poppy with lamb
- Domates dolması
- Etli makarna
- Kabaklı peynirli börek
- Kavurma
- Erişte
- Kelle Paça
- Kömbe
- Kuru köfte
- Elma dolması
- Harput meatballs
- Ispanaklı Selanik Böreği
- İçli Pide
- İzmir köfte
- Kapuska
- Karnıyarık
- Keşkek
- Kuru fasulye
- Lâpa
- Lahmacun
- Lepsi
- Libje lebje basta
- Mallow with lamb
- Mantı
- Menemen
- Mirik meatball
- Musakka
- Papucaki
- Patlıcan dolması
- Patlıcan kızartması
- Patlıcan kebabı
- Perdeli pilav
- Pilav
- Piyaziye
- Puf Böreği
- Siron
- Su Böreği
- Soğan dolma
- Tas kebap
- Tatar böreği
- Türlü
- Uzun erişte
- Van köfte
- Yahni
- Turkish desserts (main article)
- Acıbadem kurabiyesi
- Aşure
- Ayva tatlısı
- Balparmak tatlısı
- Baklava
- Bülbül yuvası
- Cevizli sucuk
- Cevizli kuru incir tatlısı
- Cevizli Irmik Tatlısı
- Cezerye
- Dilber dudağı
- Dibile
- Dondurma
- Ekmek kadayıfı
- Fig roll
- Fenike tatlısı
- Güllaç
- Helva
- Hanım göbeği
- Hoşaf
- Hoşmerim
- Ispanaklı kek
- İzmir Bomb Kurabiye
- Kabak tatlısı
- Kalburabastı
- Kavala Almond Cookies
- Kazandibi
- Kaysefe
- Kestane şekeri
- Keşkül
- Köylü pastası
- Kurabiye
- Künefe
- Lokma
- Lokum
- Macun
- Mesir macunu
- Muğla halkası
- Muhallebi
- Murabbalı mecidiye
- Nevzine tatlısı
- Orcik candy
- Pepeçura
- Pestil
- Pişi
- Pişmaniye
- Şambali
- Şekerpare
- Şıllık
- Supangle
- Sütlaç
- Revani
- Sütlü Nuriye
- Şöbiyet
- Tahin-pekmez
- Tahini roll
- Tavukgöğsü
- Trileçe
- Tulumba
- Un kurabiyesi
- Vezir parmağı
- Zerde
- Food portal
- Turkey Portal